Alors qu'il s'était engagé pour une saison de MLS avec les New York Red Bulls, Juninho n'aura finalement participé qu'à la moitié de l'exercice 2013. Le club américain annonce en effet ce mercredi dans un communiqué que le contrat du Brésilien a été résilié d'un commun accord. L'ancien Lyonnais, âgé de 37 ans, souhaite retourner au Brésil. Il est apparu à treize reprises avec les Red Bulls, et a délivré 4 passes décisives.
source francefootball.fr
communique officiel des reds bulls et de juninho dans la suite ......
Officiel : Juninho claque la porte de New York
Arrivé il y a tout juste six mois en provenance du Brésil pour y découvrir la dernière expérience de sa carrière selon ses propres mots, Juninho a mis fin à son contrat le liant aux New York Red Bulls. Le milieu de terrain brésilien avait fait savoir à ses dirigeants, en plein milieu de la saison, qu’il ne souhaitait plus continuer avec la franchise de Big Apple, forçant cet arrangement à l’amiable que les dirigeants américains ont déploré. « Nous sommes très déçus que Juninho ait décidé de retourner au Brésil, car c’est un grand professionnel et un footballeur très talentueux » a ainsi fait savoir le directeur sportif des Red Bulls, Andy Roxburgh. Aucune information n’a filtré sur les intentions de l’ancien lyonnais en vue des prochains mois et de la fin de sa carrière footballistique. Le Brésilien ne sera donc pas présent pour le match amical prévu entre New York et Lyon dans quelques jours Outre-Atlantique.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HARRISON, NJ (3 Juillet 2013), - Les New York Red Bulls ont annoncé aujourd'hui qu'ils sont venus à une entente avec le milieu de terrain Juninho à s'entendre pour résilier son contrat.
«Nous sommes très déçus que Juninho a décidé de retourner au Brésil parce qu'il est un grand professionnel et un joueur très talentueux», a déclaré Red Bulls Sporting Andy Roxburgh, directeur. "Nous lui souhaitons tout le meilleur et le remercions pour sa précieuse contribution au cours de la première moitié de la campagne 2013 MLS."
"Avant de quitter la maison, je tiens à remercier les New York Red Bulls pour la possibilité de découvrir MLS et souhaiter mes coéquipiers et d'excellents ventilateurs du club tout le succès possible pour le reste de la saison», a déclaré Juninho.
Juninho, un ancien international brésilien qui a été membre de l'équipe Coupe du Monde de la FIFA 2006, a signé avec New York, du côté de la première division brésilienne, Vasco da Gama, le 17 décembre 2012. Il a enregistré quatre mentions d'aide et 13 apparitions, dont 10 départs.
Juninho a eu une carrière légendaire jeu de Français club de première division, l'Olympique Lyonnais, de 2001 à 2009. Avec Lyon, le 37-year-old victoire aidé Ligue sept titres droite 1 2002-08 tout en enregistrant 100 buts en 344 matches toutes compétitions confondues.
Juninho a commencé sa carrière avec le côté brésilien, Sport, en 1991, avant d'aller à Vasco da Gama en 1995. Il a remporté le Championnat du Brésil avec le côté du Rio de Janeiro basée en 1997 et 2000 et la Copa Libertadores en 1998.
Sur la scène internationale, Juninho a fait ses débuts de l'équipe nationale du Brésil en 1999 et a obtenu 47 sélections pour son pays, inscrivant sept buts. Il a été membre de l'équipe Coupe du Monde de la FIFA 2006 avant de se retirer du football international.
communique officiel red bull
communiqué officiel de juninho sur sa page facebook officiel ( traduction en francais )
Décidé de mettre fin à mon contrat avec les Red Bulls. Je ne me sentais pas bien dans le domaine, sans renoncer à ce qui pourrait et ma relation avec les choses encore plus difficiles de l'entraîneur. J'ai alors décidé de quitter maintenant et je tiens à remercier le club de la possibilité de profiter de la MLS. De même, remercier le personnel et les fans qui m'a très bien accueilli. Et pour mes coéquipiers, le succès dans le reste de la ligue. A propos de mon avenir, je vais penser à ce qu'il faut faire et une fois que vous avez une décision communiquera.Juninho Pernambucano